Chapitre V – Jeu de Dupes
sur Pénombre au format (32 Ko)
L'hiver était bien avancé lorsque nous revînmes des terres du Clan de la Licorne et les mois qui suivirent furent relativement calmes. Le vieux cheval Xian était resté sur les terres ou il avait vu le jour et un messager nous rattrapa quelques jours après notre départ pour nous dire qu'il était mort paisiblement durant son sommeil. Le fidèle destrier avait servi son maitre jusqu'à la mort de celui-ci et même au delà. Lorsque nous fîmes part de son décès et des résultats de notre enquête à Doji ...Contient : noriko (4)(...) La jeune femme que nous n'eûmes pas l'occasion d'approcher fit son petit effet dans l'assistance car elle sut à plusieurs reprises s'insérer dans des discussions pour y placer quelques commentaires aussi subtils que troublants avant de s'éloigner avec un petit air distant pour se mêler d'une autre conversation. Daisuke-san nous présenta une jeune samurai-ko du clan mineur du Lièvre, UsagiNoriko-san visiblement assez peu habituée à ce genre d'occasions sociales au point que l'accueil cordial d'Isamu-sama et Hakka-san l'incitèrent à demeurer avec nous. (...)
Isamu-sama ne semblait guère enclin à proposer sa candidature aux épreuves précédant la reconstitution historique et il était visible qu'il n'appréciait guère ce genre de manifestations.Noriko-san semblait à deux doigts de s'évanouir et murmura quelque chose sur la cruauté gratuite des samurai du Lion bien qu'il soit allié à sa maison. (...)
J'eus l'occasion alors que je tirai quelques notes de mon shamisen dans le jardin du château de surprendre le général du Lion qui fit montre d'une colère inouïe envers une des sentinelles au point que je fus convaincu que le pauvre samurai était à deux doigt d'être exécuté sans aucune raison valable. Fort curieux de la part d'un homme qui m'avais semblé aussi pondéré auparavant. Enfin,Noriko-san qui était sortie en ville pour voir les festivités nocturnes eut la surprise d'apercevoir un des fidèles yojimbo de Daidoji Handen-sama en train de jouer à des jeux d'argent en compagnie de plusieurs heimin près d'une distillerie de saké. (...)
La bataille fut très rude même si nous avons pu empécher le clan du Scorpion de tirer partie de ses passages secrets en les faisant surveiller par des hommes. UsagiNoriko-san périt dés le premier assaut et je fus blessé très grièvement. Il me fallut beaucoup d'efforts pour ramper jusqu'à un endroit plus tranquille et je failli renoncer lorsque je vis le visage défiguré de Hakka-san, mort à quelques mètres de moi. (...)